adiós, curiosidades

Hoy estoy en casa en Wisconsin. Del frío extremo, reflexiono en mi tiempo en Guanajuato, México. Ya dije mis despedidas a la gente y al lugar, pero todavía sé que será mucho tiempo hasta que no sueño con Guanajuato. Recuerdo mucho. Espero que nunca olvide todo lo que vi y continúe observar el mundo con…

goodbye, curiosities

Today I’m at home in Wisconsin, reflecting from a place of extreeeeeme cold on my time in Mexico. I already said my goodbyes to the people and the place, but I know it will be a long time before I stop dreaming of Guanajuato. I remember a lot (and will probably be talking incessantly of…

cómo tener éxito en los viajes sin realmente intentarlo

toma un vacación de tu vacación. Cuando mi amiga Ashley, otra estudiante estadounidense aquí, me dijo que había un festival de globos y ella iba a ir y campar, tuve que ir también. Ella había pedido prestar una tienda de campamento de su amigo y había invitado su roomie, entonces pedí mi amiga Jane acompañarme. Fuimos temprano y…

how to succeed at travel without really trying

take a vacation from your vacation. When my friend Ashley, another American student studying here, mentioned that she was going to camp out at the hot-air balloon festival in León, I was so there. She had borrowed a huge tent and was bringing one of her roommates, so I recruited my friend Jane to be my…